外國藝術家與敦煌的“新不了情”
中新社蘭州10月3日電 題：外國藝術家與敦煌的“新不了情”
中新社記者 丁思
“我的首次敦煌之旅實屬無心插柳。”5歲開始學畫，18歲定居美國，32歲遷居中國蘇州，出生西班牙的現代主義畫家Joel Blanco自從遇見敦煌，便與其有著解不開的情緣。
3日，第三屆絲綢之路(敦煌)國際文化博覽會多項文化展覽展示活動正在敦煌進行，海內外58家單位及企業的7000余件展品在敦煌國際會展中心展出。Joel Blanco的系列敦煌作品《執手敦煌》正在展出，向觀眾述說著他的“敦煌情”。
33歲的Joel Blanco中文名為陳著，中國太太陳飔為他所取，寓意“沉著思考”。2017年，陳著和太太來到中國蘇州，創立了屬于他們的藝術理想國——索羅尼亞藝術中心，建立起連接中國和歐美藝術世界的橋梁。
那時的陳著，還有另一份期待，希望能在中國找到新的靈感，開啟新創作。在毫無頭緒中，他開始了游歷中國名勝古跡之旅。直到2017年，初遇敦煌。
“邁進莫高窟的那一剎那，我真正體驗到了什么叫醍醐灌頂，那里的壁畫和雕像，繁雜但又有序，艷麗卻又肅穆，讓我突然覺得豁然開朗，一直在尋找的東西，就是它了。”陳著接受中新社記者采訪回憶說。
此后，他的生活里都是“敦煌”。為了盡可能多了解敦煌，他多次折返留在敦煌近半年，并通過網絡查詢跟敦煌有關的史料和圖片。“我希望通過西方藝術家的視角將敦煌呈現給世界，這種視角是完全異于中國人的。”
記者看到，陳著的敦煌系列作品，除了飛天、佛像、光環等敦煌藝術的常見元素外，他還將自己對多維宇宙的理解加入創作。穿越時空、虛實結合、立體概念是初見陳著作品留下的印象。
陳著說，莫高窟壁畫里有很多符號，能讓人想起現代科學家們研究的多維現實，洞窟里甚至能看出亞原子研究的內容。為了表達出它們，他用了多重背景重疊的手法，喚起觀眾對空間無限的遐想。
目前，陳著的敦煌系列作品共有12幅，敦煌是該作品展的首站，持續至10月15日。隨后，該展覽還將前往南京、西安、日本、多米尼加、美國、墨西哥等地展出。
陳著說：“希望我的作品能吸引更多西方人來了解東方文化、了解敦煌，甚至能夠讓他們去看看莫高窟，因為莫高窟已經改變了我的人生，也可能會改變其他藝術家的人生。”
與此同時，“俄羅斯畫家畫敦煌”系列油畫專題展也正在敦煌展出，呈現了18位俄羅斯列賓美術院藝術大師創作的100幅敦煌文化題材的油畫作品，通過外國藝術家的視角，向海內外演繹獨特的敦煌文化。
敦煌文博會期間，俄羅斯列賓美術學院院長西蒙·米哈伊洛夫斯基接受中新社記者采訪介紹說，自第一屆敦煌文博會，該學院就與敦煌展開了系列合作，今年是規模最大的一次。參與此次創作的俄羅斯畫家年齡差距很大，他們力圖用當代西方油畫藝術理念、藝術語言和審美取向重新詮釋古老的莫高窟壁畫藝術。
此外，俄羅斯現代作曲家布列沙克·維克多·瓦希里耶維齊赴敦煌采風，創作了交響組曲《絲綢之路·敦煌》，將絲綢之路的歷史從古至今娓娓道來。
俄羅斯安德烈耶夫國立交響樂團團長米金娜·娜塔莉亞在敦煌說，絲綢之路的昨天、今天、明天都已深深印刻在了俄羅斯藝術家的樂章與繪畫當中，期待絲路沿線的年輕一代能有更多創新合作。
（來源：中國新聞網）
